.
Меню
Главная
Археология
Этнология
Филология
Культура
Музыка
История
   Скифы
   Сарматы
   Аланы
Обычаи и традиции
Прочее

Дополнительно
Регистрация
Добавить новость
Непрочитанное
Статистика
Обратная связь
О проекте
Друзья сайта

Вход


Счетчики
Rambler's Top100
Реклама


Молитва в дни праздника Джеоргуыба в святилище Дзывгис
- Хуыцау, Тебе молимся, Хуыцау!
- Оммен, Хуыцау!
- Если мы один раз вспомним Твое имя, Сто раз помоги нам.
- Оммен, Хуыцау!
- Сегодня славный день благословения,
И да будем мы в одном ряду с теми старшими, Кто сумел лучшим образом благословить младших!
- Оммен, Хуыцау!
- Много дзуаров в этом ущелье: Хуыцауы дзуар, Дзиры дзуар, Тхосты дзуар,
Да помогут они тем, кто возносит им молитвы, Да захочет того Бог!
- Оммен, Хуыцау!
- Уастырджи Хетага, ты почитаемый и могущественный дзуар,
Пусть все, кто живет под тобой, пребывают в счастии и благополучии, — Помоги им в этом!
- Оммен, Хуыцау!
- Да обретут счастливую дорогу все, кто проходит мимо тебя,
Да пожелает этого Хуыцау!
- Оммен, Хуыцау!
- В нашем городе живет много благочестивых людей, Пусть они получат свою долю счастья и благоденствия, —
Да пожелает этого Хуыцау!
- Оммен, Хуыцау!
- Хоры Уацилла, Тбау Уацилла, табу вам! Пусть у людей будут и хлеб, и тучные стада
И для себя и для того, чтобы восславить имя дзуара, — Да пожелает этого Хуыцау!
- Оммен, Хуыцау!
- Всем, кто пришел сегодня на кувд — И мужчинам, и женщинам —
Да покровительствует этот дзуар!
- Оммен, Хуыцау!
- И если от востока до запада есть такой дзуар, Который скажет: «Если бы меня вспомнили, я бы
еще лучше помог»,
Да будет и его благословение! Пусть и он примет наши приношения! Да пожелает этого Хуыцау!
- Оммен, Хуыцау!
- Да будет мирным и счастливым наше время, Да будет мир на земле,
Пусть Хуыцау этого захочет.
- Оммен, Хуыцау!
- Стыр Хуыцау! Много добра лучше, чем много молитв,
Так пошли нам много добра и благоденствия. Да будут Тебе угодны наши пироги и мысайнагта, принесенные в это святилище.
- Оммен, Хуыцау!
- 7 ому, кто отведает, пусть дарует Бог долгую жизнь!
- Оммен, Хуыцау!

Агнаев Г. Осетинские обычаи. - Владикавказ, 1999 – 172 с.
Автор: Humarty   

Популярное

Поиск

Опрос

Через поисковую систему
По ссылке
По совету знакомых
Через каталог
Другое



Календарь
«    Май 2018    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 

Архив
Сентябрь 2015 (3)
Август 2015 (2)
Июль 2015 (7)
Июнь 2015 (10)
Май 2015 (9)
Апрель 2015 (5)

Реклама
Качественные мангалы. Купить - купить мангал. Отказывают в кредите? Мы поможем.;сигары купить;купить дождевик на коляску;ЦИКЛЕВКА ПАРКЕТА ЦЕНА В МОСКВЕ;Книга Милы Левчук