Васо (Василий Иванович) Абаев (1900-2001). Ученый с мировым именем, знаток многих европейских и восточных языков. Один из крупнейших специалистов по иранским языкам в науке XX в. Автор многочисленных книг и статей по языку, фольклору и этнографии осетин. Основной труд В. И. Абаева - "Историко-этимологический словарь осетинского языка" в пяти томах.
Для того чтобы то или иное явление нашло отражение в языке, недостаточно, чтобы оно было воспринято, необходимо, чтобы оно было осознано, необходимо, чтобы оно было тем или иным способом приобщено к системе хозяйственного и социального опыта коллектива.
Допустим, что в сферу осознания коллектива вошло какое-нибудь новое явление или отношение. Оно требует выражения в языке. Как удовлетворяется языком эта потребность? Путем изобретения какого-нибудь совершенно нового слова, формы или оборота? Ни в коем случае. Элементы изобретательства почти совершенно в языке отсутствуют. Для выражения нового явления или отношения используется старый речевой материал, тем или иным способом скомбинированный, измененный, приспособленный.
Именно в силу различий в мышлении, мировоззрении мы видим часто, что одно и то же, по своей объективной сущности, явление или отношение может выражаться в различных средах совершенно различными способами. Различие заключено, разумеется, не в ощущении, а в осознании. По свойствам нашего сознания, отражающим свойства самой действительности, никакое новое явление или отношение, будучи нами, воспринято в опыте, не остается изолированным, отделенным стеной от всего предшествующего опыта. Независимо от нашего желания, в осознании и наречении нами вещей, явлений и отношений выявляется наше общественно детерминированное мышление, мировоззрение, идеология.
Языковед-историк призван установить, через какие сдвиги и смену значений прошло слово в своей истории и каким образом в этих сдвигах отразились законы познавательных отношений человека к миру, законы развития общественной идеологии.
Осет.
ævzist, ævzestæ 'серебро' восстанавливается в виде
zvesta и оказывается родным братом русск. звезда. Очевидно, наречение относится к той далекой от нас стадии, в которую металлы получали свое название почти исключительно в семантическом круге космических понятий: неба, солнца, луны, звезды.
Источник:Традиционная культура осетин. Газданова В.С
А вот кокраз эту информацию можно найти на
Авто журнале preque.ru, редакция сайта специально разместила эту статью про
кондиционеры для Вас
Какие кондиционеры хорошие?!
Наверное частенько домохозяек посещает мысль:
"Какой же отпариватель лучше?!", ресурс onique.ru знает ответ! Специальная статья про отпариватели! То, чего Вы так долго ждали