Нарт Сырдон задолжал одному человеку кусок сукна. Бедным был нарт Сырдон. Хозяин сукна то и дело приходил к нему, но так и уходил ни с чем, никак не мог вернуть свой долг. Сырдон назначал ему все новые сроки, придумывал разные отговорки. И вот опять появился заимодавец в назначенный срок и у дома Сырдона позвал:
— Эй, Сырдон, у себя ты, нет?
— Сырдона здесь нет, — отвечали из дому.
— А где он?
— На краю села канаву копает.

Заимодавец отправился на край села.
— Да возрадуешься ты, Сырдон!
— Здоровым тебе ходить!
— Сырдон, верни мне сукно. Много сроков ты мне назначал, много отговорок придумывал, пора бы и вернуть долг. Где твоя совесть?!
— Прошу, ни слова больше! Не видишь, я тем и занят, что хочу вернуть долг.
— Как хочешь вернуть долг?! Ведь ты канаву копаешь!
— Как ты не соображаешь! Поперек дороги я выкопаю канаву, пущу по ней воду, весной пойду, накопаю колючек и посажу их над канавой. Скот, будет ли он в горы идти, с гор ли возвращаться, станет продираться сквозь колючки и оставлять на них шерсть, свой пух. Эту шерсть, этот пух я соберу, сотку сукно и верну тебе долг.
— Ха-ха-ха! — во весь голос рассмеялся заимодавец.
— Почему бы тебе не смеяться, — сказал Сырдон, — если твое сукно уже в твоих руках.

С тем хозяин сукна и отправился к себе домой — а то как же! Сырдон еще и сегодня сажает колючки возле своей канавы.