.
Меню
Главная
Археология
Этнология
Филология
Культура
Музыка
История
   Скифы
   Сарматы
   Аланы
Обычаи и традиции
Прочее

Дополнительно
Регистрация
Добавить новость
Непрочитанное
Статистика
Обратная связь
О проекте
Друзья сайта

Вход


Счетчики
Rambler's Top100
Реклама


Как Сырдон обманывал нартов
Как Сырдон обманывал нартовСказал Сырдон нартам:
— Алдар меняет золото на кости.
Нарты перебили весь свой скот, привезли кости к алдару и говорят:
— Сырдон сказал нам: «Алдар меняет золото на кости», вот мы и привезли тебе кости.

Алдар ответил им:
— Да разве я глупец? Зачем мне золото менять на кости?
Нарты обозлились на Сырдона, поняли, что он обманул их, поймали его и отвезли в черный лес. Пригнули самое высокое дерево, завязали Сырдону руки за спину и, подвесив его за усы к верхушке, отпустили дерево. Сырдон так и остался глядеть в небеса.

Проходил мимо пастух со стадом и, задрав голову, спрашивает Сырдона:
— Эй, что ты там делаешь?

Сырдон отвечает ему:
— Тс-с! Не кричи, я гляжу, как бог зерно молотит.

Пастух попросил его:
— Дай и мне тоже поглядеть.

Сырдон ответил:
— Не могу, тогда не позволит он и мне самому глядеть.

Пастух стал умолять и сказал:
— Дам тебе самого лучшего из своих баранов, только разреши: мне на него взглянуть.
— Ну, делать нечего, пригни дерево!
— говорит Сырдон пастуху.

Пастух с трудом пригнул дерево. Сырдон высвободился, а вместо
себя подвесил на дерево пастуха. Пастух так и остался глядеть в небеса. А Сырдон погнал большое стадо пастуха. Гонит его по нартовским улицам, а нарты спрашивают его:
— Эй, не Сырдон ли ты?
— Конечно, Сырдон!
— Да ведь мы тебя к дереву подвесили!
— Бог да не простит вам того, что не подвесили меня на еще более высокое дерево! Бог подарил мне этот скот, сказал, что ни один человек так высоко ко мне не поднимался.


Тогда нарты опять ловят Сырдона, руки ему завязывают за спину, сажают его в мешок, завязывают крепко мешок.
— Отнесите его подальше и избейте палками до смерти!

Относят Сырдона подальше, кладут у обочины дороги, а сами
идут в лес за палками.

Тем временем приближается иноходью всадник. Сырдон в мешке шевелится, конь у всадника пугается. Тогда всадник говорит:
— Что это такое? Кто ты?

А Сырдон отвечает ему:
— Тс-с! Не кричи, мелеки под землей держат совет, и я их слушаю.

Тут всадник начинает его умолять:
— Дай и мне их послушать!

Сырдон ему так говорит:
— Не могу, не всем они позволяют слушать.
Всадник еще сильнее начинает его умолять:
— Коня тебе своего отдам, только дай мне немного послушать.
— Ладно, развязывай мешок!


Всадник развязывает мешок, Сырдон вылезает оттуда. Всадник залезает в мешок. Сырдон мешок крепко завязывает, потом садится на коня и пускает его вскачь.

Тут нарты приносят палки и принимаются избивать человека в мешке. Человека убивают и бросают в реку. Возвращаются в село и видят: Сырдон едет по улице на сером коне им навстречу.
— Не Сырдон ли ты?
— Конечно, Сырдон!
— Да ведь мы убили тебя и в реку бросили!

Сырдон сказал им:
— Бог да не простит вам, что не бросили меня в еще более глубокое место! Кафтысар-алдар МНЕ КОНЯ подарил: до тебя, говорит, у меня земных людей не было.

Тогда нарты сказали:
— Не сладим с ним, лучше передадим его дело в суд.

Дело Сырдона передали в суд.

Судья послал бумаги нартам и Сырдону. Избранный от нартов муж однажды позвал Сырдона:
— Сырдон, завтра нас в суд вызывают, давай вместе поедем!

Сырдон согласился, и отправились два мужа в суд. Избранный от нартов муж в шубе, на коне сидит, а Сырдон в одной черкеске пешком идет. Когда миновали половину пути, Сырдон сказал:
— Дальше я не пойду, устал, сил моих больше нет!

Тогда избранный от нартов муж отдает ему своего коня, Сырдон садится на коня, а тот идет пешком. Так и движутся. Через некоторое время Сырдон опять говорит:
— Не пойду я дальше!

Избранный муж спрашивает:
— Почему не пойдешь?
— Потому что умираю от холода.


Избранный нартами муле отдал ему свою шубу. Так и добрались они до ворот суда. Судья смотрит: Сырдон на коне, в шубе, а избранный от нартов муж пешком идет.

Вызвал их суд, стал дело разбирать. Избранный муж сказал:
— Этот человек каждый день нас обманывает, и надо его осудить.

Тогда Сырдон говорит:
— Не слушай его, он все лжет! Так он, пожалуй, и моего коня назовет своим.

Избранный от нартов муж сказал:
— Да разве это твой конь?

Сырдон говорит:
— А теперь он и мою шубу своей назовет.

Избранный от нартов муж опять сказал:
— Как? И она тоже твоя? Все это ведь мое!

У Сырдона за пазухой был припрятан большой круглый камень, выпирающий наружу. Когда судья смотрел на Сырдона, тот подмигивал ему и похлопывал рукой по пазухе. Судья подумал, что Сырдон предлагает мзду, а тот обманывал его. Судья вынес решение и сказал:
— То, что избранный от нартов муж лжет, мы видели своими глазами: Сырдон приехал к нам на коне, в мерлушковой шубе, а тот пришел пешком и стал говорить, что конь и шуба Сырдона его. И другие речи его тоже оказались лживыми.

Так суд оправдал Сырдона, а нартов признал виновными.

После суда судья отозвал Сырдона в сторону и говорит ему:
— Ну, Сырдон, что ты собирался мне дать, ведь по пазухе себя похлопывал?

Тогда Сырдон вынул из-за пазухи большой круглый камень и сказал судье:
— Если бы ты обвинил меня, я бы этим камнем по губам твоим ударил.




Источник:Нарты. Осетинский героический эпос. Т.А. Хамицаева А.Х. Бязыров

Автор: Humarty   

Популярное

Поиск

Опрос

Через поисковую систему
По ссылке
По совету знакомых
Через каталог
Другое



Календарь
«    Октябрь 2018    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 

Архив
Сентябрь 2015 (3)
Август 2015 (2)
Июль 2015 (7)
Июнь 2015 (10)
Май 2015 (9)
Апрель 2015 (5)

Реклама