До нартов на свете жили уадмеры. Уадмеры были огромными людьми, дома не строили: «Если мы будем наклонять головы, проходя через порог в двери, то бог подумает, что мы ему кланяемся».
Бог очень скоро их уничтожил.
После этого появились уаиги — грубые, сильные, безобразные: у кого было семь голов, у кого — одна голова и один глаз. Жили они в горах, лесах и пещерах.
Когда появились нарты, то они сражались с уаигами и уничтожили их.
Откуда появились нарты, этого, кроме бога, никто не знает, но в сказаниях говорят, что они появились со дна моря.

Жизнь нартов складывалась по-разному. Поэтому и в сказаниях о них много запутанного. Среди нартов были необыкновенно доблестные роды (фамилии). Из нартовских фамилий лучшими считались Ахсартаггата. Одно время фамилия Ахсартаггата очень ослабла, еще немного, и она бы угасла, вымерла бы совсем. И все же полностью она не исчезла. Об Ахсартаггата осталось такое сказание.
Жизнь нартов зависела от одного дерева. А дерево это было такое: до полуночи оно цвело, с полуночи до рассвета приносило плоды. Нартам это дерево было очень дорого, и они стерегли его как большое сокровище. Но кто-то повадился ходить к этому дереву, цветы разбрасывал, а плоды поедал.
Нарты стерегли дерево по очереди, но так и не смогли устеречь. Из фамилии Ахсартаггата подрастали где-то два маленьких мальчика, Ахсар и Ахсартаг. Подошел и их черед. Нельзя им было не пойти в свой черед стеречь дерево. Маленькие они еще были, не могли оружие носить и, когда пошли стеречь дерево, отцовское оружие волочили за собой. Когда полночь минула, зашевелилось что-то на верхушке дерева. Два брата заподозрили неладное, подтащили к дереву отцовское сокровище и выстрелили туда, где что-то шевелилось.

Хозяйка наша — Сатана,
Уай-ра, уа-ри-ра-ра-ра, сой
Помолимся Сатане, Сатана нам вынесет
На наш круглый фынг три пирога.
И еще она нам вынесет Шашлык из целого бока, потрескивающий,
В черном кувшине черное пиво.
В руки нашему старшему Урузмагу
Все это отдадим. Он помолится за нас богу,
Он выпросит для нас у бога Хорошие дела.
Доброму нашему Уасгерги помолимся,
Он направит нас на добрые дела, Благословит нас в путь.
Сделает наш путь счастливым, удачным.

Был Урызмаг из нартов. Он позвал нартов и сделал им угощение. Был у него безымянный сын — мальчик; этот мальчик умер. Всех других поминали, а имени этого мальчика не знали и потому не поминали.
Мальчик пошел к Барастыру и попросил:
— Дозволь мне идти на поверхность земли.
Барастыр сказал ему:
— Ничего тебе не позволю, если позволю, тогда и все мертвые пойдут по твоему следу.
Мальчик не отставал от Барастыра, снова его попросил:
— Я найду средство, чтобы за мной никто не шел.

На нартов нашли бедствие и голод, и они не были в состоянии выходить из дома. Однажды некоторые из тех, что были еще в силах, вышли на сборное место и от слабости повалились тут. И нарт Урызмаг сидел на сборном месте на каменной скамье, на нем была его большая шуба. Откуда-то явилась сука и стала перепрыгивать через всех, кто лежал там влежку, некоторым же полизывала она бороды. Лжец Сырдон также откуда-то взялся, и, увидев скачущую туда и сюда через людей собаку, зарыдал, и сказал:
— О нарты, нарты, было бы лучше, если бы вы погибли; что бы вы могли есть и пить, того уже нет у вас. Остались из нартов только паршивые, и тем лижет сука бороды. Пусть бы явился между вами человек, который бы накормил вас!
Услышав это, старик Урызмаг разгневался, встал и ушел к себе в дом. Потом бросился в гневе на свое золотое кресло с локотниками, и оно сломалось под ним. Жена его Сатана обратилась к нему и сказала ему:
— Что ты делаешь, наш старый черт? Чего ты бесишься?
Тогда старый Урызмаг сказал ей:

Лютый год, жестокое время выдалось для нартов.
Бросили они жребий, кому пасти скот, и выпал жребий Урызмагу: ему досталось гнать скот на земли малика Схуалия.
А земля эта была такой, что пока одни фруктовые деревья цвели, другие отцветали, а на третьих уже плоды созревали.
Урызмаг опечалился:
— Это дело не удастся мне выполнить, постарел я и уже не могу на эти земли ходить.
Сатана ему сказала:
— Не бойся, старик, я погоню скот вместо тебя.
Наутро Сатана надела на себя одежду Урызмага, взяла его бурку, длинные волосы булатными ножницами отрезала, взяла оружие Урызмага, стала перед нартами и сказала им:

Много трудных дней пережили нарты, но ничто так не сломило их духа, как чума на скотину и голодный год.
Однажды в Нарте наступила суровая зима, а вместе с этим их скотину поразила чума и уничтожила животных поголовно. Скота больше ни у кого не осталось; к кому чума заходила, у того не оставляла больше ни одной головы в яслях. Во всей Нарте у Субалци остался один пегий бык: перед чумой спрятал его Субалци в подземелье и кормил просом, поил водой, не выпуская наружу.
Весной, когда прекратилась чума, Субалци выпустил своего быка. Наступило время пахоты, и Субалци сделал ручное ярмо для своего быка и таким образом вспахал землю и тем нартам, которым смог вспахать, и засеял семенами.
Тогда бог наслал жаркие дни, и все выгорело: из земли не поднялось больше ни травинки! Наступила осень.

Ой, уонай, уонай, уонай! Нартова нартовская Сатана Из ста рун Урузмагу бурку готовила. Из каждой фамилии по девице она пригласила, Девяноста девяти девицам по одному руну дала.
Ой, уонай, уонай! Каждая из девиц свое руно взяла, Знаменитая нартовская Сатана среди них села И разные песни им пела.
Ой, уонай, уонай, уонай!
Нартова нартовская Сатана, не спуская с них глаз, Следила за ними.
Подобно весенним пташкам, щебечут девицы. И никто из них не пришелся по душе Сатане. А потом под конец приводит она единственную дочь Алибега Алумбекова, красавицу Айсану, И бросает ей руно, И поет ей разные песни. Айсана ни звука не проронила

Сатана приняла свой старушечий облик, вышла к Урызмагу и сказала:
— Не гожусь я тебе больше в жены, пока я жива, позаботься о новой жене.
Тогда Урызмаг сказал ей:
— Сатана, пока ты жива, я не приведу жену в дом
Тогда Сатана во второй раз вышла к нему:
— Урызмаг! От меня тебе больше нет проку, и пропадешь ты посреди Трех фамилий Нартов. Пока мои глаза еще видят, позаботься о новой жене.
Когда Урызмаг понял беспокойство жены, то оседлал своего авсурга и приехал к нижним Борагановым. У Бораганова Борафарныга было семь сыновей и единственная дочь. Увидев Урызмага, обрадовался Борафарныг:
— Урызмаг, приятен мне твой вид. С давних пор стремлюсь тебя видеть. Какое солнце, какая непогода тебя привели?

Нартовская Сатана — Ахсина-афсина — была женой Оразмага. Однажды сказал Оразмаг Сатане:
— Надумал я, наша хозяйка, поехать в балц; на старости лет еще похожу, и приготовь мне еду в дорогу.
Сатане ли не приготовить своему мужу еду в дорогу! Итак, отправился Оразмаг на своем большом Арфане в поездку. Сколько он проехал кто знает, и бог занес его в селение дзинов. И те старались его всем заманить, чтобы он у них остался, во всем угождали ему. Привели ему девушку несравненной красоты. Одни золотые волосы этой девушки были такими, что наполняли плетеную корзину! Шея сияла лучами солнца.
— Живи здесь, Оразмаг. Вот тебе жена, вот тебе дом. Не дадим тебе ни о чем тужить,— говорили ему эти люди.
Старому ли Оразмагу не понять их, и сказал он им:
— Жить здесь я согласен, но сейчас остаться мне нельзя: пойду домой, а через десять дней вернусь,— такую он им дал нартовскую клятву.